Medienmitteilung    
29.11.02 >> 236Ko    
Projektunterlagen    
>> 420Ko    
Lehrunterlagen    
>> 688Ko    
>> FRANÇAIS
>> ITALIANO
|    NEWS    |    GALLERY  |   VERÖFFENTLICHT BITTE EURE FOTOS VOM AUSTAUSCH   |



Eindrücke vom Scambio linguistico
con la classe 3b della Scuola Media di Lodrino TI e Klasse 7sa, Oberstufenzentrum Studen BE
Der Austausch fand statt in der Woche vom 15. bis 19. April in Lodrino und vom 27. bis 31. Mai in Studen.

Gita all'expo 02

Abbiamo approfittato di questo scambio linguistico con una classe di Studen per visitare l`Expo 02.
Appena arrivati a Bienne siamo subito andati a visitare il padiglione dell’Empire of silence della Swisscom A prima vista sembrava noioso ma una volta entrati era interessante e anche divertente.
Appena finita la visita dell’Empire of Silence ci siamo recati presso un altro padiglione nel quale si situavano diversi cartelli con le leggi al contrario, alcune molto divertenti, come : Non fumare mette in pericolo la salute.
Poi abbiamo aspettato quasi un ora per poter entrare nel padiglione della Cyberhelvetia. All’ interno c’era la realta virtuale ed anche i materassi ad acqua.
Dopo aver mangiato in riva al lago ci siamo diretti verso il padiglione happy end.
Quando siamo usciti siamo andati ad un altro padiglione non molto interessante.
Dopo ci siamo recati nel padiglione dei soldi e abbiamo giocato alle slot machine con gettoni falsi.
Finita la visita siamo corsi al luna park dell’ esposizione. Siamo andati su quasi tutte le giostre (la più divertente era quella che si chiamava“chaos „). Siamo andati 2 volte sui tronchi e ci siamo bagnati.
E con ciò vi possiamo assicurare che l’ EXPO 02 di Bienne è veramente divertente.

Alessandro e Nicola:
Le nostre impressioni sull’ Expo
Il padiglione migliore a Bienne secondo noi è stato “Empire of Silence“. Ci dimostrava che si può comunicare in molti modi. Ad esempio ci hanno raccontato la storia di un giornalista Francese che fu colpito da un ictus celebrale e poteva comunicare solo con la palpebra sinistra . E così grazie ad un’ infermiera “scrisse“un libro “Schmetterling und Taucherglocke“. Un altra bella esposizione è stata “Happy end“, che per uscire siamo dovuti scendere da uno scivolo. E’stata dura vedere Cyberhelvetia.ch, dopo ore di fila siamo riusciti ad entrare !!! All’interno vi erano dei materassi ad acqua e un apparecchio per la realtà virtuale , abbiamo dovuto fare molta fila per provare questo strumento , ma entrambi non l’abbiamo trovato interessante. In questo padiglione si potevano fare delle foto che verranno poi messe su Internet. A “Soldi e Valori, l’ultimo tabù“ erano esposti moltissimi soldi di tutte le epoche e potevi anche giocare per finta alla Slot machine.

Le nostre impressioni sullo scambio.

È stato interessante e anche divertente cercare di capire quello che dicevano, la sera in famiglia. Speriamo entrambi che questo scambio verrà riproposto. Le famiglie sono molto gentili con noi, e noi cerchiamo di esserlo con loro. I ragazzi di Studen sono simpatici, anche quelli delle altre classi.