Schulbesuch

• Diese Form des Austausches ermöglicht dem Teilnehmer / der Teilnehmerin, eine neue Schule zu entdecken, indem er / sie verschiedene Lektionen besucht, neue Kollegen und Kolleginnen kennenlernt und sich somit mit einer anderen Schulkultur oder einem neuen Schulsystem vertraut macht.

 
• Der Austausch richtet sich sowohl an Lehrpersonen in der Ausbildung, als auch an Lehrkräfte mit Unterrichtserfahrung. Er eignet sich besonders für Lehrpersonen, die an einem Austausch mit einer fremdsprachigen Destination interessiert sind, für die jedoch ein gegenseitiger Stellentausch aufgrund der eigenen Fremdsprachenkenntnisse oder derjenigen des Austauschpartners / der Austauschpartnerin nicht in Frage kommt.

 
• Der Stellenbesuch kann einige Tage oder - durch eine Kombination verschiedener Schulen - mehrere Monate dauern. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen werden nicht entlöhnt und müssen für die mit dem Austausch verbundenen Kosten (Reise, Kost und Logis) selber aufkommen oder bei den entsprechenden Stellen (z.B. Erziehungsdepartement) ein Gesuch um finanzielle Unterstützung bzw. um einen bezahlten Weiterbildungsurlaub einreichen.

 
• Je nach Destination ist mit einer unterschiedlich langen Vermittlungszeit zu rechnen; in der Regel muss die Einschreibung für dieses Programm 4-6 Monate vor dem geplanten Schulbesuch beim ch Jugendaustausch eintreffen.

Assistenzzeit / Job shadowing

• Im Gegensatz zum Schulbesuch begleitet der Teilnehmer oder die Teilnehmerin in der Assistenzzeit einen Kollegen oder eine Kollegin der Gastschule bei deren Arbeit und übernimmt in Absprache mit der Lehrperson die Verantwortung für einzelne Unterrichssequenzen oder ganze Lektionseinheiten. Diese Form des Austausches ermöglicht nicht nur dem Teilnehmer / der Teilnehmerin alle Seiten der Arbeit einer Lehrkraft kennenzulernen, sondern auch der empfangenden Lehrperson sich mit einer anderen Lehrkraft über Schule und Unterricht intensiv auszutauschen.

 
• Diese Form eignet sich für Lehrpersonen mit abgeschlossener Ausbildung, mit mehr oder weniger Lehrerfahrung und für Schulleitungsmitglieder.

 
• Die Assistenzzeit kann einige Tage oder - durch eine Kombination verschiedener Schulen - mehrere Monate dauern. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen werden nicht entlöhnt und müssen für die mit dem Austausch verbundenen Kosten (Reise, Kost und Logis) selber aufkommen oder bei den entsprechenden Stellen (z.B. Erziehungsdepartement) ein Gesuch um finanzielle Unterstützung bzw. um einen bezahlten Weiterbildungsurlaub einreichen.

 
• Der Austausch beruht grundsätzlich auf gegenseitigem Interesse. Die Lehrperson an der Gastschule sollte immer auch selber die Möglichkeit eines späteren Gegenbesuches haben, auch wenn sich ein solcher nicht immer realisieren lässt.

 
• Je nach Destination ist mit einer unterschiedlich langen Vermitlungszeit zu rechnen; in der Regel muss die Einschreibung für dieses Programm 6-8 Monate vor der geplanten Assistenzzeit beim ch Jugendaustausch eintreffen.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hinweis: Die Assistenzzeit ist nicht zu verwechseln mit der Anstellung als Fremdsprachenassistent/in an einer Schule. In diesem Fall erhält die Person für ihre Arbeit eine kleine finanzielle Entschädigung, um den Lebensunterhalt zu bestreiten. Der ch Jugendaustausch vermittelt keine Stellen für Fremdsprachenassistenten. Interessenten u. Interessentinnen aus der Schweiz wenden sich direkt an die entsprechenden Abteilungen der Universitäten (z.B. Englisches oder Romanisches Seminar).

Gegenseitiger Stellentausch

• Beim gegenseitigen Stellentausch übernehmen die jeweiligen Teilnehmer und Teilnehmerinnen in der Regel die Stelle des Austauschpartners mit allen Aufgaben und Pflichten, wobei das Unterrichtspensum an der Gastschule nach Möglichkeit den besonderen Fähigkeiten der Partnerlehrperson angepasst wird. Mit dem Stellentausch geht in den meisten Fällen auch ein Wohnungstausch einher.

 
• Diese Form des Austausches richtet sich an Lehrpersonen mit abgeschlossener fachlicher und pädagogischer Ausbildung, mindestens 3-5 Jahren Unterrichtserfahrung (je nach Zielland verschieden). Die Bewerberinnen und Bewerber für dieses Programm sollten sich durch ein hohes Mass an Engagement, Offenheit und Flexibilität auszeichnen.

 
• Wegen der aufwändigen Vorbereitungen dauert diese Form des Austausches in der Regel ein Schuljahr. Auf Wunsch wird versucht, auch Stellentausche kürzerer Dauer zu organisieren. Beim Stellentausch werden die jeweiligen Lehrpersonen von ihrer Herkunftsschule bezahlt. Bei Austauschen mit dem Ausland wird von der Schweizer Lehrkraft erwartet, dass sie ihren ausländischen Partner finanziell unterstützt, um ihm das Leben in der Schweiz überhaupt zu ermöglichen. Der Betrag wird von den Teilnehmenden bestimmt, wobei jeweiliger Verdienst, Lebenskosten und Unterhaltspflichten sowie weitere Faktoren für die Berechnung eine Rolle spielen. Ohne diesen finanziellen Ausgleich kann ein Austausch mit dem Ausland nicht zu Stande kommen.

 
• Für die Vermittlung muss mindestens 1-2 Jahre gerechnet werden. Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Partnerlehrperson gefunden werden kann,  hängt vor allem von den folgenden Faktoren ab:

1. Zielland bzw. Zielregion
2. Unterrichtssprache an den jeweiligen Schulen
3. Muttersprache und Fremdsprachenkenntnisse beider Bewerber
4. Unterrichtsstufe bzw. Fächerkombinationen

Nicht alle Destinationen und Fächerkombinationen eignen sich gleich gut für eine Vermittlung. Wir beraten Sie gerne persönlich.

Hinweis: Wir vermitteln keine Stellen an Lehrpersonen ohne feste Anstellung im Herkunftsland. Der gegenseitige Stellentausch setzt voraus, dass beide Lehrpersonen zum Zeitpunkt der Bewerbung in ungekündigter Stellung sind und auch während des geplanten Austausches von ihrer Herkunftsschule weiterhin beschäftigt werden.
 

Aktuelle Gesuche aus der Schweiz (in Bearbeitung)
 

• Deutschsprachige Destinationen

 
• Frankophone Destinationen

 
• Englischsprachige Destinationen

 
• Andere

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

<--Back