| Aargau | Marlise Czaja Departement BKS, Sektion Unterricht Obere Vorstadt 3, 5001 Aarau Tel. Sekretariat (Mo-Fr 9-11 Uhr): (062) 835 21 18 E-Mail: |
| Appenzell Ausserrhoden | Arthur Oehler Erziehungsdirektion AR Regierungsgebäude, 9102 Herisau 2 Tel.: (071) 353 61 11, Fax: (071) 353 64 97 E-Mail: |
| Appenzell Innerrhoden | Josef Cajochen Hauptgasse 51, 9050 Appenzell Tel.: (071) 788 93 61, Fax: (071) 788 93 69 E-Mail: |
| Baselland (nur Volksschulen) | Karl Steinbach Baselweg 36, 4114 Hofstetten Tel./Fax P: (061) 721 80 48, Fax Schule: (061) 405 43 70 E-Mail: |
| Baselstadt | Victor Saudan Basler Austauschverantwortlicher, ULEF Claragraben 121, 4005 Basel Tel. (061) 695 99 33, Fax: (061) 695 99 44 ComBox: (061) 382 34 52 E-Mail: |
| Bern (deutschsprachig)/ Berne (partie francophone) | Peter Ihly Solothurnstrasse 22, 2504 Biel Tel./Fax: (032) 341 19 27 E-Mail: |
| Freiburg (deutschsprachig)/ Fribourg (partie francophone) | Bernard Dillon Bureau des échanges du canton de Fribourg Rue de Dardens 80, 1630 Bulle Tel. (026) 919 66 30, Fax: (026) 919 66 31 E-Mail: |
| Genève (C.O.) | Direction générale du Cycle d'orientation Case postale 218, 1211 Genève-28 Tél. (022) 791 78 11, Fax: (022) 791 09 09 |
| Genve (C.O.) | Léonard Morand Directeur Collège des Coudriers Avenue Joli-Mont 15a, 1209 Genève Tél. (022) 710 05 60, Fax (022) 710 05 89 E-Mail: |
| Genève (sec.sup.) | Pierre Muller Collège de Candolle 5, Rue de l'Italie, 1204 Genève Tél. (022) 318 67 02, Fax: (022) 318 67 50 E-Mail: |
| Glarus | Fritz Trümpi Schulinspektorat ED Gerichtshausstrasse 25, 8750 Glarus Tel.: (055) 646 65 32, Fax: (055) 646 65 99 E-Mail: |
| Graubnden | Josef Senn Amt für Volksschule und Kindergarten Quaderstrasse 17, 7000 Chur Tel.: (081) 257 27 38, Fax: (081) 257 20 51 E-Mail: |
| Jura | Patrice Kamber Rue des Pâquerettes 2, 2822 Courroux Tél.: (032) 422 83 62 E-Mail: |
| Luzern | Marianne Iten Amt für Volksschulbildung, Unterricht und Entwicklung Kellerstrasse 10, 6002 Luzern Tel.: (041) 228 67 00 oder (041) 228 52 80 Fax: (041) 228 67 02 E-Mail: [email protected] |
| Neuchâtel | Clément Zill Service de la formation des enseignants de l'enseignement secondaire 2 et de l'informatique scolaire Case postale 2083, 2302 La Chaux-de-Fonds 2 Tél.: (032) 919 69 30, Fax: (032) 919 60 51 E-Mail: |
| Neuchâtel z.K. | Mireille Grosjean Case postale 9, 2416 Les Brenets Tél. école: (032) 933 89 11, Fax école: (032) 933 89 10 Tél. privé (032) 932 18 88 E-Mail: [email protected] |
| Nidwalden | Peter Joos Fellerwil 5, 6375 Beckenried Tel.: (041) 620 58 44 E-Mail: |
| Obwalden | Hans-Peter Hodel Büntenstrasse 33, 6060 Sarnen Tel. P: (041) 660 81 47, Tel. G: (041) 660 48 44 Fax P: (041) 660 81 47 E-Mail: |
| Schaffhausen | Christian Amsler Leiter der Lehrerweiterbildung Ebnatstrasse 80, 8200 Schaffhausen Tel. G: (052) 620 09 09, Fax G: (052) 620 09 01 E-Mail: |
| Schwyz | Bruno Wirthensohn Sachbearbeiter für Schulfragen, Kollegiumstrasse 28, Postfach 2191, 6431 Schwyz Tel.: (041) 819 19 42 E-Mail: |
| Schwyz (Mittelschulen) z.K. | Kuno Blum Leiter Dienststelle Mittelschulen/Hochschulfragen Erziehungsdepartement Kollegium-Ost, 6430 Schwyz Tel.: (041) 819 19 06, Fax: (041) 819 19 69 |
| St. Gallen | Simone Bersinger Dienst für Schulentwicklung Postfach, 9401 Rorschach Tel.: (071) 858 71 20, Fax: (071) 858 71 21 E-Mail: |
| Solothurn | NN |
| Tessin | Vronique Roncoroni-Arlettaz Consulente lingue straniere Divisione della scuola DECS Viale Portone 12, 6501 Bellinzona Tel.: (091) 814 34 24, Fax: (091) 814 44 92 E-Mail: [email protected] |
| Thurgau | Susanne Ita-Graf Amt für Volksschule und Kindergarten Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Tel.: (052) 724 25 34, Fax: (052) 724 29 64 E-Mail: [email protected] |
| Uri | NN |
| Vaud | Isabelle Bertoni Direction pédagogique DFJ DGEO Ch. de Maillefer 35, 1014 Lausanne Tél.: (021) 316 32 61, Fax: (021) 316 32 55 E-Mail: |
| Wallis (deutschsprachig)/ Valais (partie francophone) | Yves Andereggen Bureau des échanges linguistiques Planta 3, 1950 Sion Tél.: (027) 606 41 30, Fax: (027) 606 41 34 E-Mail: |
| Zürich | Ruedi Gysi Bildungsdirektion, Volksschulamt Walchestrasse 21, 8090 Zürich Tel.: (043) 259 22 96, Fax: (043) 259 51 31 E-Mail: |
| Zug | Peter Schenker Kuhbüel 15, 6043 Adligenswil Tel./Fax: (041) 370 30 46 E-Mail: [email protected] oder: Schulhaus Röhrliberg, 6330 Cham Tel.: (041) 780 96 16, Fax: (041) 780 96 15 |